Народ, а вы любите мангу?

С аниме у меня отношения не сложились, единственный сериал, который я честно посмотрела до конца, был "Утена", хороший сериал, я им даже немного увлеклась, но отаку он из меня не сделал. В принципе, по манге я тоже не шизела особо никогда, но... есть такая дама Сайто Тихо, она же мангака-с-бантиком, фанатка театра "Такарадзука" и многое другое. Сайто интересна тем, что, в отличие от большинства мангак, она - профессиональный график. Рассыпаться в комплиментах ей как художнику можно долго, но, в общем, лучше один раз увидеть. Меня она зацепила, например, тем, что может одной, далеко не центральной деталью рисунка очень много рассказать о персонаже (что, например, вы скажете о телескопе в кабинете директора крупной сети отелей?) Символьным значением у нее может быть наполнено все - прическа персонажа, угол зрения на сцену, в общем, что угодно. Что очень редко для мангак, у нее встречаются прекрасно прорисованные графические пейзажи и интерьеры, которые можно долго рассматривать. Да, кстати, персонажи "Утены" сделаны на основе ее рисунков (хотя трансформация ее изображений в мультипликацию произошла не идеально).

Не ищите у Сайто Тихо богато прорисованных лиц. Она способна дать выражение лица одной линией - но это будет и все. Лица ее персонажей - это почти маски, построенные по принципу грима "Такарадзуки", направленного на моделирование европейских лиц на базе азиатского костного строения лица. Ее персонажи-японцы сплошь и рядом оказываются блондинами с условно-европейскими чертами. И да, они очень похожи друг на друга. И все-таки они разные, очень разные, и я еще не нашла у нее ни одной пары "дублирующих" друг друга персонажей. А еще глаза! На условных лицах - совершенно живые глаза. И неимоверная пластика - когда я в полусне просматривала ее мангу про танцоров на льду, мне казалось, что фигурки движутся.

Основная ее тематика - седзе, манга для девочек-подростков. Сюжеты строятся от стандартного в этом жанре подхода: обычная девушка лет 16-17, с которой средней читательнице седзе легко себя ассоциировать, и некоторое количество головокружительных парней вокруг нее (от 2, но бывает и больше - в "первой девушке" за героиней, кажется, бегали 4 или 5 мужчин). Основная идея проста: если вокруг этой простушки такие парни крутятся, так значит, и вокруг меня могут? Рисунки Сайто могут быть весьма эротичными, хотя она никогда не доходила до хентая (как, собственно, в седзе и полагается).

Одна из фишек творчества Сайто - смертельно больные трагичные красавцы-блондины (я с ходу могу назвать трех, но подозреваю, что их больше).

Ее шедевром считается серия "Вальс в белом платье" с продолжениями ("Ноктюрн сирени", "Вальс магнолии" и рассказы). Действие происходит в Японии в 30-х годах прошлого века. Шестнадцатилетняя Кото хочет быть портнихой и шить платья европейского покроя, потихоньку перекраивая фамильные кимоно. Ее мечта - танцевать на балу вальс с прекрасным мужчиной, будучи одетой в белое платье. Отец Кото обещал своему другу-военному выдать дочь замуж за наследника самурайского рода Кидоин. Сначала Кото была обручена со старшим сыном, Рюичи, но тот, став взрослым, неожиданно подался в торговцы, был лишен наследства и, соответственно, помолвка с Кото была разорвана. Наследником и женихом Кото становится младший сын, Масаоми - настоящий японский офицер, человек-клинок. Никогда не забуду его первого появления на рисунках - он буквально разрезал страницу собой. Но, разумеется, свободолюбивая Кото не собирается выходить замуж за навязанного ей жениха. На своем первом балу она знакомится с Саджитом, сыном английского генерала и индийской принцессы. Жгучий брюнет немедленно очаровывает девушку... ну и собственно вся манга посвящена тому, как Кото и Саджит борются за свое счастье и в конце концов его добиваются.

Вот только... произошло что-то странное. Казалось бы, читателям бы радоваться за Кото и Саджита, но огромный процент читательниц (напоминаю, что это в основном женское чтение) отдали свои симпатии Масаоми! Он воин, он благороден, он не менее искренне любит Кото... и да, он - один из сайтовских любимых смертельно больных блондинов (хотя в своей болезни признается чуть ли не на последней странице манги). Короче, мангаку засыпали возмущенными письмами на тему "что за дела, пусть Масаоми тоже будет счастлив". Уникальный, между прочим, случай, когда соперник героя снискал больше симпатий, чем сам герой (меня Саджит тоже взбесил, тоже мне огненный мужчина - пришел, увидел, спер). Сайто подумала и нарисовала сначала рассказ "Ноктюрн Сирени", где Масаоми оказывается главным героем, а потом и роман "Вальс магнолии", где Саджит гибнет, а Масаоми получает Кото. Счастье их оказывается недолгим, но, по крайней мере, справедливость была восстановлена.

Но лично мою крышу сорвала "Дочь Базилиса". Герои здесь заметно старше, чем в обычно седзе манге - героине около 22, герою по-моему в районе 32... и это, я скажу вам, то еще взаимное издевательство на троих. Любовный треугольник, где каждый из углов любит оба других угла - и издеваются они друг над другом как могут. (Этико-интуиты во всей красе, если кто знает соционику.) История про то, как страшна иногда бывает любовь. О, они вовсе не хотят быть друг к другу жестокими - они просто не могут быть другими. Воплощение страшной мудрости 'De Profundis' Оскара Уайльда:

"Ведь каждый, кто на свете жил, любимых убивал:
Один - жестокостью, другой - отравою похвал,
Коварным поцелуем - трус, а смелый - наповал.

Один убил на склоне лет, в расцвете сил - другой.
Кто властью золота душил, кто похотью слепой,
А милосердный пожалел: сразил своей рукой."


Такие дела.

@темы: Без тега

Комментарии
17.04.2017 в 10:53

"Вальс в Белом" автор еще рисовала в журнал "Седзе" для девочек. Со специализацией на приторно-сладких романтических сказках. А вот потом она перешла в жанр дзёсэй, для молодых женщин. И истории изменились.
17.04.2017 в 11:07

Frei1276, ну в общем да, "Дочь Базилиса" - история не то чтобы для девочек в пубертатном периоде (хотя если мозгов хватит, то почему нет). Но на мой взгляд, границы между седзе и дзесэй у Сайто весьма размыты, потому что даже вроде как насквозь седзейная "Утена" (точнее они обе, сериальная и фильмовая) гораздо страшнее, жестче и глубже, чем обычные манговые девичьи школьные романы с эротическим компонентом. Да и "первая девушка" отнюдь не приторно-сладкая романтическая сказка, несмотря на эффектную обертку.
17.04.2017 в 11:40

Манговская "Утена" сама по себе странная. Даже не могу объяснить в чем, но странная.

"Магнолия", "Первая Девушка" были в журнале дзёсэй FLOWERS, и там мангака по сей день. И по работам видно, что уход от стиля "сироп в шоколаде" шел по нарастающей. Пока я за ней следила, она там даже пересказ "Опасных связей" нарисовала.
17.04.2017 в 11:52

Frei1276, Утена, как видео, так и манговская, странная ВСЕМ. Она настолько же не похожа на остальные работы Сайто, как остальные работы Сайто непохожи на стандартное седзе. Объяснить это можно влиянием Кунихико Икухары, режиссера видео, с которым она сочиняла "Утену" в соавторстве. Или таблеткой гениальности, потому что следующая их совместная работа, R+S - это такой бред собачий, что они это даже поняли и не стали продолжать.

Библиографии нам говорят, что во FLOWER COMICS Сайто публиковала до некоторого момента ВСЕ. Она начала там публиковаться и публиковала от и до, и подростковую "Мадонну в венке цветов", и "Утены", и взрослую "Дочь Базилиса", и сериал про Кото. Потом начиная с какого-то момента начала публиковаться в Shogakukan, если я правильно запомнила название. Последние ее вещи выпущены там.
17.04.2017 в 12:01

FLOWER COMICS - это издательство.

А она переходила из одного журнала Shojo Comic (www.sho-comi.com/), во FLOWERS (flowers.shogakukan.co.jp/zoukan/)
17.04.2017 в 12:07

Frei1276, ок, понятно.
17.04.2017 в 18:30

Хороший, качественный подвиг - а никто даже не заметил (С)
О, "Дочь Базилиса" я помню! Даже еще в процессе перевода читал - и ужасно боялся, что перевод забросят... :shuffle2:
А вот "Вальс в белом", вроде, я целиком не видел - то ли перевода полного не было, то ли меня что-то остановило...

Вообще я когда-то очень любил мангу, у меня было несколько сайтов, где я отслеживал любимые выпуски... Но потом все сперва заглохло, а теперь все организовано совсем по-другому ( Везде ссылки на мангу он-лайн - а мне так неудобно читать, я привык скачивать блоками и читать со своего компа ( Так что давно уже ничего нового не читал, увы...

Но эта мангака у меня, кстати, самой любимой была - у меня под нее даже отдельная папка заведена )
17.04.2017 в 18:57

Сын Дракона, "Дочь Базилиса" - страшная, грустная и красивая история, правда? Я прочитала целиком и потом долго собирала мозги по стенкам, ф полном шоке от смерти Риюто и вообще от всего.

"Вальс в белом" был переведен полностью, "Ноктюрн сирени" тоже, а вот "Вальс магнолии" у нас вроде бы так и не перевели, о чем я ужасно жалею, мне бы очень хотелось его прочитать, судя по немногим виденным мною кадрам (Кото и Масаоми в поезде, Кото и Масаоми у очага).

Те сайты, где раньше была манга, теперь все позакрывались, а новые я не смотрела. Мне как раз не сложно читать мангу онлайн, в принципе все равно - хоть онлайн, хоть скачанную. Но отсутствие новых переводов Сайто изрядно расстраивает.
18.04.2017 в 08:56

Хороший, качественный подвиг - а никто даже не заметил (С)
irene-dragon,
Очень грустная... А для меня она была тем трогательнее, что главный герой внешне очень на моего походил, и я испытывал мучительно удовольствие, просто глядя на него...

Да мне тоже несложно. Просто если вещь хорошая, я люблю перечитывать/пересматривать любимые моменты - а в он-лайне это неудобно делать.
19.04.2017 в 07:55

Сын Дракона, ой, Риюто на Эжена похож? Он конечно крышесносный на мордальность, это факт. :-)
20.04.2017 в 13:34

Хороший, качественный подвиг - а никто даже не заметил (С)
irene-dragon,
Эм... Ну высокий, с длинными вьющимися светлыми волосами и постоянно пытающийся помереть ) Думаю, если бы она рисовала моего Эжена, он как раз примерно такого же типажа и вышел )
21.04.2017 в 09:21

Сын Дракона, ну да, он. И постоянно пытающийся помереть Ему это в конце концов даже удалось... Да, у Риюто внешность офигенная, на что уж я не фанат мангорисовки, но тут прямо таращилась, глаз отвести не могла... хотела какой-нибудь кадр сюда закинуть, но в том-то и дело, что по одному кадру нормальное впечатление не составишь, надо всю мангу смотреть. А характер у него мерзкий :-)

У меня, кстати, была фотка Джеймса в его образе :-) irene-dragon.diary.ru/p196080897.htm Ну то есть не совсем он, но проассоциировался четко - блондин с хвостом и в деловом костюме.
21.04.2017 в 11:37

Хороший, качественный подвиг - а никто даже не заметил (С)
irene-dragon,
Ему это в конце концов даже удалось...
Ну, моему тоже... Просто я до этого еще официально не дописал )

Да уж, мангу, наверное, как и аниме, только в статике рассматривать не очень хорошо. Нужно множество ракурсов )

Да, я видел ) Шикарный мужчина :love: Единственное - тоннеры по самой своей фактуре помощнее будут, Риюто все-таки достаточно тонкий...
21.04.2017 в 22:46

Сын Дракона, и обоих ужасно жаль...

Манга вообще своеобразная вещь - что-то среднее между просто иллюстрациями и фильмом. Мне она понравилась тем, что аниме, скажем, приходится смотреть в том темпе, в котором оно снято. А в манге каждый кадр можно разглядывать столько, сколько мне надо. И да, действительно, нужно множество ракурсов, чтобы оценить образ.

Ну это факт, тоннеры, гм, не анимешные персонажи ни разу. :-) Просто когда я Джеймса одела в этот костюм, то посмотрела на него и поняла, кого он мне напоминает. :-)
22.04.2017 в 19:26

Хороший, качественный подвиг - а никто даже не заметил (С)
irene-dragon,
Мне она понравилась тем, что аниме, скажем, приходится смотреть в том темпе, в котором оно снято. А в манге каждый кадр можно разглядывать столько, сколько мне надо.
Вот согласен. Я и в книгах-то люблю иногда одни и те же строчки по несколько раз перечитывать - не потому, что не понял, а потому, что зацепили... А уж мангу, особенно красивую, грех не порассматривать _

когда я Джеймса одела в этот костюм, то посмотрела на него и поняла, кого он мне напоминает
Ну, тут да, верно )
22.04.2017 в 21:27

Сын Дракона, мой любимый кадр:

изображение
25.04.2017 в 09:45

Хороший, качественный подвиг - а никто даже не заметил (С)
irene-dragon,
Полностью поддерживаю :love: